Dvorac vodu uzima iz jezera i njome se snabdeva preko akvadukta.
O aqueduto tras água do lago para dentro do castelo.
Moji ljudi su vas izvukli iz jezera.
Os meus homens a tiraram do lago.
Zar želiš reæi da je muškarac izašao iz jezera?
Está dizendo que um homem saiu do lago?
Ne mogu se sjetiti kada sam zadnji puta... šetala vrom, penjala se na drvo jela svježe bobice iz jezera.
Não consigo me lembrar da última vez que fiz isso. Passear por um jardim, subir numa árvore, comer frutinhas à beira de um lago...
Tu smo zato što je neka zver iz jezera juèe ubila èoveka.
Foi engolido? Nós estamos aqui porque ontem um homem sofreu um ataque fatal de um animal no lago.
Upravo vade vaš auto iz jezera Leblanc.
Estão pescando o seu carro no Lago Leblanc.
Tu sam s troglavim govedom i èudovištem iz jezera.
Estou com o bezerro de 3 cabeças e o monstro do Lago Cratera.
Maèka koja je došla niotkuda i proždrala svu ribu iz jezera pa pobegla
Um gato apareceu repentinamente do nada... devorou todos os peixes do lago e fugiu.
Vidi, Excalibur je iskovala dama iz jezera na Avalonu, ali nije dan Kralju Arthuru dok maè izvuèen iz stijene, nije pukao u bitki.
Veja, 'Excalibur' foi forjada pela dama do lago em Avalon mas não foi entregue ao Rei Arthur até depois da espada que ele puxou da pedra ter sido quebrada em batalha.
Znaèi imamo posla sa èudovištem iz jezera?
Que tipo de monstro faria isso?
Ta teorija o èudovištu iz jezera, to me muèi.
Essa coisa toda de monstro... Me incomoda.
Ne mogu verovati da je izvadio kuku iz jezera.
Não acredito que ele tirou o gancho do lago.
Ali, ta kola nisu trebala biti izvuèena iz jezera kao što sam rekao ocu pre mnogo godina.
Mas o carro não precisava ser arrastado do lago como eu contei ao papai a tantos anos.
Sedimenti i organski materijal iz jezera ne odgovara onom uzetom sa ostataka.
E você? - Sedimentos não batem com os do corpo.
Ovo jezero æe se pretvoriti u toksiènu noænu moru, zato sam znala da neæete slušati zato sam uzela i stavila vodu iz jezera u vaše èaše.
Sim! - Não! Este lago está um pouco de lixo próximo de virar um pesadelo tóxico.
Izvukli su je iz jezera Ramsey u Sudburyju.
? Nós a retiramos do Lago Ramsey, em Sudbury.
Ne, provešæu noæ na autopsiji utopljenika iz jezera Mid.
Não, vou passar a noite numa autópsia de um corpo achado no Lago Mead.
Ili da izvlaèim djeèja tijela iz jezera za sebe?
Tiro o cadáver de uma criança do lago por mim mesmo?
Èudovište iz jezera æe se vratiti.
O monstro do lago vai voltar.
Elmer Uggins, osoba koja je napravila jedinu fotografiju èudovišta iz jezera.
Com EImer Uggins, a pessoa que tirou... a única foto conhecida do monstro do lago.
Koristeæi svoj èarobni štap bacila je èaroliju na nevino stvorenje iz jezera pretvorivši je u groznu zvijer.
Usando seu cetro mágico... lançou uma maldição em uma criatura inocente do lago... transformando-a em besta hedionda.
To je vozilo nakon što je izvuèeno iz jezera.
Este é o carro depois de removido do lago.
Uzeæu kofu vode iz jezera da kada izazoveš požar, vatra se ne proširi na moju stranu.
Então, internet e celular são meus contatos com a humanidade. Vou pegar um balde de água.
Isplivao si iz jezera, i tek tako je ostavio tamo?
Você saiu e a deixou lá? -Eu me desesperei.
Ako voda iz jezera Nostos može da izleèi mene, može da uradi isto to i tebi.
Se a água do Lago Nostos pode me curar, deve poder fazer o mesmo por você.
Kako si izvadila auto iz jezera?
Como tirou o carro do lago?
Pre par nedelja smo izvadili smrznutog klinca iz jezera.
Tudo bem, há duas semanas, nós tiramos um garoto do lago, basicamente congelado.
Naš zadatak je bio da istražimo oblast oko Edvardovog jezera i vidimo da li neka od reka koje smo prošli teèe u njega iz jezera ispod.
Nossa tarefa era vasculhar o perímetro do lago Edward para ver. Se algum dos rios que cruzaram foram fluindo para ele a partir do lago abaixo.
Para koja se diže iz jezera se kondenzuje i pada kao kiša.
O vapor ascende dos lagos, condensa e cai novamente, em forma de chuva.
Vidio sam èudna svjetla da izlaze iz jezera.
Eu vi umas luzes estranhas saindo do lago.
Dovoljno hrabra da pije iz jezera, ali i dovoljno mudra da bježi od lava.
Valente o bastante para beber no lago, mas sábio o bastante para correr dos leões.
To je djevojka koju sam juèer spasila iz jezera.
Ela é a garota que eu salvei do lago, ontem.
A znaš tko je ona još od kada ju je Julia spasila iz jezera ali nisi nikome rekao za to.
E você sabe quem ela é desde que Julia a resgatou, você só não disse nada.
Crvena alga je sigurno stigla iz jezera koje se moglo zaraziti od svega što bacamo u njega, ne spominjući...pesticide, dim vatre, izduvni plinovi vozila.
A alga vermelha deve ter vindo do lago, que ficou tóxico devido a tudo o que jogamos nele, sem mencionar, pesticidas, lixo queimado e a fumaça dos carros.
I da vam kažem nešto, sledeæi put neæete isplivati iz jezera živi.
Estou dizendo, da próxima vez, nenhum de vocês sai do lago.
Vile, izvukla sam te iz jezera kao stranca.
Will, eu o tirei de um lago como um estranho.
Zašto smo onda izvukli njihova smrznuta tela iz jezera Mid?
Então por que achamos os corpos congelados deles da margem do rio?
Žuti hjundai getz... izvuèen je iz jezera u pavelimskom kamenolomu.
Um carro Hyundai amarelo Foi recuperado do lago da pedreira em Paavelim.
Kada sam izvukao Lajla Èamlija iz jezera usput reèeno nikada više.
Quando eu tirei Lyle Chumley do lago, e... Só para constar, nunca mais farei isso.
2.620808839798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O aqueduto tras água do lago para dentro do castelo. 